Con las orejas puestas.

Mafalda by Quino

Mafalda by Quino

Nuevo año, nueva sección: Con las orejas puestas….

El título es un homenaje al amigo de Mafalda, Felipito, famosos personajes de Quino, que se quejaba de que uno estaba obligado a escuchar cualquier cosa por llevar siempre las orejas puestas. Todos sufrimos del mismo problema, pero eso no evita que pescando alguna frase al voleo, podamos divertirnos un poco. Esta es la primera entrega de la serie, con una frase oída el 31 de Diciembre de 2013 en el automercado.

El próximo año trae 365 días. Te deseo que al menos uno sea bueno, que ya los otros irán llegando.

New year, new section: Wearing the ears…

The title is a tribute to Felipito, a friend of Quino’s character Mafalda. He complained that one was obliged to listen to anything only because we always are “wearing” our ears. We all suffer the same problem, but that doesn’t stop us for having a little fun fishing some sentences on the air. This is the first of the series and it was heard on December 31, 2013 in the corner shop.

Next year brings 365 days. I wish you at least one good day; the other days will be coming.

Advertisements

4 thoughts on “Con las orejas puestas.

  1. Pingback: Wearing the ears…(Con las orejas puestas) II. | Please…don't move!

Feedbacks and comments? Thanks in advance!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s